
Bài viết / Han Bing Ngày 1 tháng 1 năm 2026, sau nửa năm thất nghiệp, tiền đạo cũ của Quảng Châu Phù Lý, Zahavi 38 tuổi, đã chính thức tuyên bố giải nghệ. Với 803 trận đấu, 438 bàn thắng, 15 danh hiệu, 5 chiếc giày vàng giải đấu, 3 lần được bầu là cầu thủ xuất sắc nhất năm... Sự nghiệp 19 năm của Zahavi rực rỡ đủ để ông trở thành một trong những ngôi sao vĩ đại nhất Israel và là huyền thoại ghi bàn được ghi vào lịch sử giải bóng đá Trung Quốc Super League.
Zahavi là vua phá lưới của đội tuyển quốc gia Israel (35 bàn) và bóng đá chuyên nghiệp Israel (261 bàn), đồng thời là chân sút thứ hai trong lịch sử câu lạc bộ Maccabi Tel Aviv. Số bàn thắng của Zahavi tại Super League Trung Quốc (91 bàn) chỉ xếp sau Elkeson (103 bàn), đứng thứ hai trong số các cầu thủ ngoại binh ở giải đấu này. Kỷ lục ghi 29 bàn trong một mùa giải của anh chỉ mới bị Wu Lei phá vỡ vào năm 2024 với 34 bàn thắng.
Mùa hè năm ngoái, sau khi cùng Maccabi bảo vệ thành công chức vô địch giải Israel, Zahavi hết hạn hợp đồng nhưng không nhận được lời đề nghị thỏa đáng. Tháng 11 năm ngoái, anh đã có ý định giải nghệ và vào ngày đầu năm 2026, anh chính thức đưa ra quyết định: "Cảm ơn bóng đá, tình yêu đầu tiên và lớn nhất trong cuộc đời tôi. Hôm nay chúng ta chia tay trên sân cỏ, nhưng không phải là lời từ biệt mãi mãi." Anh viết trên mạng xã hội cá nhân.
Huyền thoại của Zahavi bắt đầu từ tháng 5 năm 2010 — trong trận đấu với Beitar Jerusalem, anh ghi bàn thắng quyết định ở phút bù giờ thứ 2, giúp đội bóng quê hương Maccabi Tel Aviv giành chức vô địch giải Israel sau 10 năm chờ đợi — cũng là lần cuối cùng đội này vô địch giải đấu cho đến nay.
Sự nghiệp của Zahavi có ba giai đoạn đỉnh cao, trong đó hai giai đoạn ở Maccabi — giai đoạn đầu từ 2013 đến hè 2016, anh giành được 5 danh hiệu bao gồm 3 chức vô địch giải đấu, 3 chiếc giày vàng và 2 lần được bầu là cầu thủ xuất sắc nhất Israel, với thành tích 168 trận, 127 bàn và 26 kiến tạo, hiệu suất cao và ổn định khiến mọi người kinh ngạc. Mùa giải 2015/16, anh thiết lập kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải giải Israel (35 bàn) và tổng số bàn thắng trong mọi giải đấu (49 bàn), kỷ lục đến nay vẫn chưa bị phá vỡ. Giai đoạn thứ ba là từ 2022 đến 2025, khi trở lại Maccabi, anh ghi hơn 25 bàn mỗi mùa liên tiếp và giành thêm 5 danh hiệu.
Giai đoạn thứ hai, tất nhiên là ở Super League Trung Quốc. Mùa hè 2016, Zahavi gia nhập Quảng Châu Phù Lý với phí chuyển nhượng 8 triệu đô la Mỹ, lập kỷ lục chuyển nhượng cho cầu thủ Israel. Mức lương 5 triệu đô la Mỹ mỗi năm cũng là kỷ lục cho cầu thủ Israel. Zahavi nhanh chóng chứng minh giá trị của mình bằng tỷ lệ ghi bàn cực cao. Nửa sau mùa giải 2016, anh chơi 15 trận ghi 11 bàn và 5 kiến tạo ở giải đấu, 4 trận cúp ghi 6 bàn và 1 kiến tạo, trung bình tham gia trực tiếp vào 1.2 bàn mỗi trận. Ba mùa giải liên tiếp sau đó, anh duy trì hiệu suất tham gia trực tiếp hơn 1 bàn mỗi trận, được người hâm mộ gọi là "Vua của núi Yuexiu".

Mùa giải 2017 và 2019, Zahavi hai lần giành chiếc giày vàng giải Super League, trong đó mùa 2019 với 29 bàn đã phá kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải của Elkeson. Anh còn ghi bàn trong 9 trận liên tiếp gặp Quảng Châu Evergrande, tổng cộng 13 bàn và 6 kiến tạo, được xem là vua derby. Cuối năm 2016 và hè 2017, một đội bóng ở Super League liên tục đưa ra lời đề nghị, để giữ chân anh, Phù Lý phải tăng lương cho Zahavi hai lần trong 14 tháng, mức lương lần lượt lên đến 7 triệu và 10 triệu đô la Mỹ mỗi năm, liên tiếp phá kỷ lục lương cầu thủ Israel. Tuy nhiên, anh cũng bỏ lỡ cơ hội thiết lập kỷ lục phí chuyển nhượng mới cho cầu thủ Israel.
Zahavi có kỹ thuật dứt điểm tuyệt vời nhưng cũng gây nhiều tranh cãi ngoài sân cỏ. Đầu năm 2013, anh trở về từ Serie A Palermo và gia nhập kình địch cùng thành phố Maccabi Tel Aviv, khiến người hâm mộ đội bóng mẹ phản đối mạnh mẽ. Tháng 3 năm 2014, khi derby đang bị dẫn 1-2, trong 4 phút cuối Zahavi ghi liền 2 bàn lội ngược dòng và có hành động khiêu khích bằng cách giả súng máy; tháng 11 năm 2014, anh bị thẻ đỏ vì đánh nhau với fan đội bóng mẹ trong trận derby.

Zahavi từng hai lần rút lui khỏi đội tuyển quốc gia. Tháng 9 năm 2017, sau khi Israel thua Macedonia 0-1 ở vòng loại World Cup khu vực châu Âu, anh tức giận ném băng đội trưởng và bị liên đoàn bóng đá cấm thi đấu quốc tế 1 năm, sau đó tự nguyện tuyên bố giải nghệ quốc tế. Tuy nhiên, một năm sau, tháng 9 năm 2018, khi án phạt kết thúc, anh trở lại đội tuyển. Tháng 9 năm 2022, Zahavi lại rút lui vì không còn được hưởng đặc quyền phòng đơn, cho đến tháng 11 năm 2023 mới trở lại đội tuyển lần nữa.
Sau khi giải nghệ, Zahavi sẽ đi đâu? Trước hết, anh sẽ tiếp tục đầu tư bất động sản ở Israel và Dubai, mở rộng chuỗi quán cà phê Sheva; anh đã đăng ký khóa huấn luyện HLV của FIFA với ý định trở thành huấn luyện viên; còn cân nhắc mua lại một câu lạc bộ Israel và hợp tác với siêu môi giới Ben Shon thành lập công ty đại diện; ngoài ra, Zahavi sẽ tiếp tục làm bình luận viên bóng đá cho kênh thể thao và đài phát thanh của đài truyền hình Israel, cuộc sống của anh sau giải nghệ vẫn đầy màu sắc.
