Báo Mỹ công bố phân hạng áo đấu được treo: 21 cầu thủ đang thi đấu chắc chắn được vinh dự này, LeBron và Durant ít nhất sẽ có hai áo được treo.

Vào ngày 19 tháng 9 theo giờ Bắc Kinh, tờ The Athletic (TA) nổi tiếng của Mỹ đã thảo luận về chủ đề áo đấu được treo, phân chia các cầu thủ đang thi đấu có khả năng được treo áo thành năm hạng. Trong đó, hạng đầu tiên là chắc chắn sẽ được treo áo, có tổng cộng 21 cầu thủ ở hạng này. TA dự đoán LeBron James sẽ được treo áo tại Cavaliers và Lakers, Kevin Durant tại Thunder và Warriors, còn Kawhi Leonard cũng có thể được treo áo tại Raptors và Spurs. Dưới đây là phân tích chi tiết——

Hạng nhất: Chắc chắn sẽ được treo áo

Damian Lillard: số 0, Portland Trail Blazers

Số 0 này đại diện cho Oakland, California (quê hương của anh), Ogden, Utah (nơi anh học đại học tại Weber State), và Oregon (sân chơi chuyên nghiệp của anh khi khoác áo Trail Blazers). Chiếc áo số 0 này sẽ mãi được treo ở Portland, không cầu thủ nào được mặc nó nữa.

Jayson Tatum: số 0, Boston Celtics

Trần nhà thi đấu của Celtics treo đầy áo đấu đã được treo, trông giống như một tấm thẻ chơi bingo. Dù vậy, áo của Tatum chắc chắn sẽ được treo lên đó trong tương lai.

Shai Gilgeous-Alexander: số 2, Oklahoma City Thunder

Hai cúp MVP, một MVP chung kết và một nhẫn vô địch, lựa chọn này không có gì bất ngờ.

Kawhi Leonard: số 2, Toronto Raptors, San Antonio Spurs

Leonard đã chơi cho ba đội. Xét đến các cuộc điều tra và hình phạt gần đây của giải đấu, Clippers là đội ít có khả năng treo áo anh nhất; quá trình anh rời Spurs cũng không mấy tốt đẹp. Nhưng Spurs luôn treo áo các thành viên cốt lõi của đội vô địch, như Avery Johnson, Sean Elliott, Bruce Bowen. Còn ở Toronto, anh mãi được yêu mến, chính anh đã dẫn dắt Raptors giành chức vô địch năm 2019 (tương lai có thể còn nhiều màn trình diễn huyền thoại hơn). Anh đã giành MVP chung kết cả ở Raptors và Spurs.

Kyrie Irving: số 2, Cleveland Cavaliers

Trong game 7 chung kết năm 2016, cú ném quyết định trước mặt Stephen Curry của Warriors đã mang về chức vô địch cho Cavaliers. Irving cũng là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử đội, còn cần nói gì thêm?

Anthony Davis: số 3, Los Angeles Lakers

Lakers luôn treo áo những cầu thủ Hall of Fame đã khoác áo tím vàng và để lại dấu ấn sâu sắc. Khi Lakers vô địch năm 2020, Davis được coi là cầu thủ phòng ngự xuất sắc nhất giải đấu.

Anthony Edwards: số 5, Minnesota Timberwolves

Tôi sẽ không ngạc nhiên chút nào nếu Edwards giành ít nhất một MVP trong tương lai. Cầu thủ đạt đến cấp độ này, áo đấu về cơ bản đều sẽ được treo.

Jaylen Brown: số 7, Boston Celtics

Jaylen Brown từng xin phép Dee Brown, nhà vô địch cuộc thi dunk năm 1991, để mặc số 7. Anh đã khoác số này và giành MVP chung kết năm 2024, trở thành ngôi sao hàng đầu cả tấn công lẫn phòng ngự.

DeMar DeRozan: số 10, Toronto Raptors

Những đóng góp của DeRozan ở Toronto xứng đáng với vinh dự này. Anh và Kyle Lowry tạo thành bộ đôi hàng đầu giải đấu, tiếc rằng họ sống cùng thời với LeBron James, người thống lĩnh miền Đông trong thời gian dài.

Jalen Brunson: số 11, New York Knicks

Knicks vô địch, Brunson là hạt nhân số một của đội. Kết luận không cần nói cũng rõ.

Klay Thompson: số 11, Golden State Warriors

Người có thể tự nhận là tay ném giỏi hơn Klay chỉ có Curry. Ở thời kỳ đỉnh cao của Warriors, Klay cũng là một trong những cầu thủ phòng ngự hàng đầu giải đấu. Warriors treo áo anh gần như không có tranh cãi.

James Harden: số 13, Houston Rockets

Harden là một trong những tay ghi điểm và nhạc trưởng hàng đầu lịch sử NBA, sẽ đứng ở vị trí cao trong các bảng xếp hạng điểm số và kiến tạo sự nghiệp. Anh từng giành giải Cầu thủ dự bị xuất sắc nhất, từng cùng Thunder vào chung kết (cũng có cuộc thảo luận về việc Thunder có treo áo anh hay không); năm 2018, anh giành MVP duy nhất trong sự nghiệp tại Rockets. Đỉnh cao của Harden không phải ở Thunder, nhưng anh đã giúp Thunder lọt vào chung kết đầu tiên trong lịch sử đội, đóng góp này đáng được ghi nhớ.

Nikola Jokić: số 15, Denver Nuggets

Việc này hơi tế nhị vì Carmelo Anthony cũng từng mặc số 15. Thành viên Hall of Fame này không có chức vô địch nhưng có nhiều MVP, và trước khi bị trao đổi đến New York, anh là ngôi sao chủ lực của Nuggets. Có lẽ việc Anthony nhất quyết rời đội khiến đội dễ dàng chuyển giao số 15 cho Jokić hơn. Nếu Nuggets có thể vinh danh cả hai cầu thủ cùng lúc, đó sẽ là một điều tốt đẹp.

Joel Embiid: số 21, Philadelphia 76ers

Với MVP mùa giải thường niên 2023 trong tay, dù thành tích playoff còn chưa hoàn hảo, việc treo áo gần như đã được định đoạt.

Jimmy Butler: số 22, Miami Heat

Kết thúc của Butler ở Heat không trọn vẹn, nhưng anh đã dẫn dắt đội vào chung kết hai lần, sự nghiệp đủ để vào Hall of Fame.

Draymond Green: số 23, Golden State Warriors

Xuất thân từ vòng hai, cuối cùng trở thành huyền thoại của Warriors. Bốn lần All-Star, DPOY năm 2017, là một trong những cầu thủ phòng ngự có ảnh hưởng nhất thế hệ của anh, bốn chức vô địch là điểm cộng lớn.

LeBron James: số 23, Cleveland Cavaliers, Los Angeles Lakers

Số 6 đã được giải đấu treo toàn bộ để tưởng nhớ Bill Russell. Dù James từng mặc số 6 ở Lakers, nhưng Lakers không cần treo riêng số 6 (trừ khi Lakers muốn làm triệt để). Nếu Lakers treo cả số 6 và số 23 của James, anh sẽ có hai áo được treo ở Los Angeles, giống như Kobe Bryant. James mặc số 6 thời ở Heat, sau đó giải đấu đã treo số 6 toàn giải vào năm 2022, cộng với mối quan hệ không tốt giữa James và Heat, TA không liệt Heat là lựa chọn chắc chắn được treo.

Stephen Curry: số 30, Golden State Warriors

Tay ném xuất sắc nhất lịch sử NBA, có lẽ cũng là cầu thủ số 30 nổi tiếng nhất trong tất cả các môn thể thao.

Giannis Antetokounmpo: số 34, Milwaukee Bucks

Những cảm xúc tiêu cực từ việc yêu cầu giao dịch trong hai mùa giải qua cuối cùng sẽ tan biến, Bucks cuối cùng sẽ chào đón hậu vệ mạnh nhất lịch sử đội kể từ Kareem Abdul-Jabbar, tổ chức lễ treo áo cho anh. Với 50 điểm trong trận chung kết để giành chức vô địch, hai MVP mùa giải thường niên, một MVP chung kết, cùng một DPOY, những thành tích này xứng đáng được ca ngợi và chắc chắn sẽ được tôn vinh.

Kevin Durant: số 35, Oklahoma City Thunder, Golden State Warriors

KD giành MVP mùa giải thường niên duy nhất trong sự nghiệp ở Thunder năm 2014, và giành hai chức vô địch ở Warriors. Những người phản đối sẽ nói rằng Durant gia nhập một đội Warriors vốn đã mạnh mới có chức vô địch, nhưng những ai xem trận đấu đều hiểu, anh không đơn thuần "ăn theo", anh là hạt nhân của chiến thắng, thậm chí có thể nói, chính sự hiện diện của anh đã ngăn LeBron giành năm đến sáu nhẫn vô địch.

Luka Dončić: số 77, Dallas Mavericks, Los Angeles Lakers

Việc Dončić bị giao dịch vẫn khiến nhiều người khó tin. Anh sẽ mãi được người hâm mộ yêu mến ở Dallas, giờ đến Lakers, có cơ hội bắt đầu một huyền thoại mới với tư cách siêu sao của đội sau LeBron.

Hạng hai: Gần như chắc chắn sẽ được treo

Tyrese Haliburton: số 0, Indiana Pacers

Tôi luôn suy nghĩ, nếu Haliburton không bị đứt gân Achilles chân phải, game 7 chung kết năm 2025 sẽ ra sao. Nếu Pacers giành chức vô địch năm đó, Haliburton sẽ được xếp vào hạng nhất. Ở Indiana, mức độ phổ biến của ngôi sao khác nhau, Haliburton có mọi phẩm chất người hâm mộ yêu thích: kỹ năng xuất sắc, những khoảnh khắc kinh điển trên sân, sức hút cá nhân dồi dào.

Devin Booker: số 1, Phoenix Suns

Booker chỉ còn một bước nữa là đến hạng nhất. Nếu Suns đánh bại Bucks trong chung kết 2021, chắc chắn anh sẽ vào hạng nhất. Nhưng áo của Steve Nash đến nay vẫn chưa được Suns treo, Booker có lẽ cũng phải chờ đợi lâu dài.

Victor Wembanyama: số 1, San Antonio Spurs

Hãy chờ thời gian trả lời. Anh mới chỉ chơi ba mùa giải, nhưng đã hai lần vào All-Star, giành DPOY, vào All-NBA, dẫn dắt đội vào chung kết.

Cade Cunningham: số 2, Detroit Pistons

Tiêu chuẩn của Pistons là chức vô địch. Hiện tại Pistons vẫn chưa đạt đến bước đó, nhưng Cunningham có tiềm năng cạnh tranh MVP lâu dài.

Bam Adebayo: số 13, Miami Heat

Khi giải nghệ, thành tích của Adebayo sẽ đủ nổi bật, bao gồm một trận ghi 83 điểm. Heat luôn đối xử tốt với các trụ cột của đội, Adebayo suốt nhiều năm là đại diện của "văn hóa Heat".

Jrue Holiday: số 21, Milwaukee Bucks

Holiday đã giúp Bucks giành chức vô địch năm 2021, luôn là cầu thủ tấn công và phòng ngự hàng đầu giải đấu. Năm đó Giannis là cầu thủ xuất sắc nhất của Bucks, nhưng Holiday là người dẫn dắt đội, đưa Bucks lên đỉnh cao. Bucks đã treo áo của Brian Winters (số 32) và Junior Bridgeman (số 2), cả hai đều là cầu thủ giỏi nhưng không phải thành viên Hall of Fame hay hạt nhân vô địch.

Khris Middleton: số 22, Milwaukee Bucks

Một nhà lãnh đạo khác trong thời kỳ vô địch, người thứ hai quan trọng bên cạnh Giannis, từng vào All-Star với tư cách tiền phong trong thời gian khoác áo Bucks.

Hạng ba: Tương lai sáng lạn, nhưng còn quá sớm

Chet Holmgren: số 7, Oklahoma City Thunder

Hành trình playoff năm 2026 của anh kết thúc không như ý. Nhưng nếu liên tục vào All-Star và giành thêm một DPOY, vài năm sau anh sẽ đủ tư cách cạnh tranh việc treo áo——miễn là Wembanyama giữ sức khỏe, giành DPOY không phải chuyện dễ.

Jalen Williams: số 8, Oklahoma City Thunder

Nhiều lần vào All-Star hơn + giữ sức khỏe, sẽ giúp Williams có cơ hội treo áo ở trần nhà Oklahoma City. Nếu Thunder tạo nên một triều đại thế hệ này, thì việc đó gần như chắc chắn.

Cooper Flagg: số 32, Dallas Mavericks

Đánh giá Flagg còn quá sớm. Nhưng mùa giải tân binh đã cho thấy, Mavericks đã tìm được siêu sao tiếp theo. Cầu thủ mới xuất sắc nhất năm trước ghi trung bình 21.7 điểm, 6.7 rebounds, 4.5 kiến tạo mỗi trận, và đó mới chỉ là khởi đầu.

Donovan Mitchell: số 45, Cleveland Cavaliers

Mùa giải trước Cavaliers vào chung kết miền Đông, giúp anh được cộng điểm nhiều. Mitchell càng chơi lâu cho Cavaliers, khả năng áo được treo càng cao.

Hạng bốn: Không chắc chắn sẽ được treo áo ở đội nào

Paul George: số 13, Indiana Pacers, LA Clippers

George chơi xuất sắc ở Indiana, nhưng Mark Jackson cũng mặc số 13 và dẫn dắt đội vào chung kết, áo của ông cũng không được Pacers treo. George có thể có ảnh hưởng mạnh hơn, nếu Pacers chọn vinh danh anh, sẽ không ai ngạc nhiên. Clippers có vẻ là lựa chọn hợp lý hơn, dù George ra sân nhiều hơn, nhưng nhiều người vẫn coi đội Clippers đó là của Leonard. Tuy nhiên George luôn duy trì phong độ cao. Anh chỉ chơi hai mùa cho Thunder, nhưng mùa 2018-19 đã chơi ở đẳng cấp MVP, khi đó đứng thứ ba trong cuộc bình chọn MVP và DPOY.

Al Horford: số 15, Atlanta Hawks; số 42, Boston Celtics

Nói thật, lẽ ra Hawks nên treo áo anh. Trong những năm tháng ở Hawks, anh là cầu thủ ổn định nhất của đội, vào All-Star với tư cách nội binh.

Hạng năm: Người hùng địa phương của thành phố

Đội Knicks vô địch năm 2026, ngoại trừ Jalen Brunson, các cầu thủ còn lại

Karl-Anthony Towns nếu ở lại New York lâu dài, với thành tích cá nhân có cơ hội nâng hạng, nhưng tất cả mọi người trong đội vô địch này sẽ mãi được người hâm mộ New York yêu mến. Thậm chí bảng chiến thuật của Mike Brown có thể cũng có buổi lễ tri ân.

TJ McConnell: số 9, Indiana Pacers

Nếu Pacers vô địch thành công năm 2025, huyền thoại của McConnell sẽ càng đậm nét. Mùa giải mới là mùa thứ tám của anh ở Indiana.

Alex Caruso: số 9, Oklahoma City Thunder

Caruso là chất kết dính trên sân, luôn tạo ra những pha bóng giành chiến thắng. Là cầu thủ dự bị, anh tạo ảnh hưởng lớn nhờ tranh cướp, phòng ngự và ném quyết định, ở đội nào cũng được người hâm mộ yêu thích. Người hâm mộ Lakers vẫn nhớ Caruso, hiện anh đang chơi cho Thunder.

Mike Conley: số 11, Memphis Grizzlies

Conley là nền tảng ổn định của thời kỳ hoàng kim của Grizzlies. Anh chưa từng vào All-Star ở Memphis, nhưng là thành viên của thời đại "Grit and Grind", cùng chiến đấu với Zach Randolph, Tony Allen, Marc Gasol, được Memphis yêu mến.

Steven Adams: số 12, Oklahoma City Thunder

Thunder đã treo áo số 4 của Nick Collison để vinh danh giá trị đồng đội của anh. Adams là cầu thủ được đồng đội yêu quý, trong 7 mùa giải ở Oklahoma City, đóng góp trên sân còn cao hơn Collison. Việc Thunder tổ chức lễ tri ân áo cho Adams có vẻ hợp lý.

Fred VanVleet: số 23, Toronto Raptors

Nhìn lại trận đấu năm 2019 Raptors đánh bại Warriors để giành chức vô địch, sẽ hiểu tại sao VanVleet ở Toronto gần như luôn được mời ăn miễn phí. Nếu Kyle Lowry còn chơi bóng, anh cũng sẽ có tên trong danh sách này.

Jamal Murray: số 23, Denver Nuggets

Nếu bạn chỉ xem màn trình diễn của Murray ở playoff 2023 trước Lakers, bạn sẽ xếp anh thẳng vào hạng nhất. Murray chỉ vào All-Star một lần, nhưng trong đội hình vô địch Nuggets 2023, với tư cách người thứ hai bên cạnh Jokić, vai trò của anh cực kỳ quan trọng.